You live in Luxembourg and want to know more about this year’s local elections and how to participate as a non-Luxembourgish citizen?

You want to get to know young people who are passionate about making Luxembourg a better place to live? Or you simply want to share your ideas, have good conversations and meet new people?

Then join us at De Gudde Wëllen on March 29th.
– 18h00 – Afterwork
– 19h00 – Speech & Open Discussion
– 21h00 – DJ & Party

At the event, you’ll get all the information you need about how to register for the local elections. Don’t hesitate to bring your LUXTRUST-Certificate to register onsite.

Some more information:
We’ve prepared some games & entertainment onsite.
You can bring your own food if you want.
We speak , , , and .

Whether you recently arrived in Luxembourg or have been living here for a long time, your voice matters. As Young Greens, we want to make sure that young people’s wishes get heard, also at a local level. We’re looking forward to meeting you!

—
Tu vis au Luxembourg et tu veux en savoir plus sur les élections communales de cette année et comment y participer en tant que citoyen non luxembourgeois ?

Tu veux faire la connaissance de jeunes passionnés qui s’engagent à rendre le Luxembourg plus agréable à vivre ? Ou tu veux simplement partager tes idées, avoir de bonnes conversations et faire de nouvelles connaissances ?

Alors rejoins-nous au De Gudde Wëllen le 29 mars.
– 18h00 – Afterwork
– 19h00 – Discours et discussion ouverte
– 21h00 – DJ & soirée dansante

Lors de cet événement, tu recevras toutes les informations dont tu as besoin pour t’inscrire aux élections communales. N’hésite pas à apporter ton certificat LUXTRUST pour t’inscrire sur place.

Quelques informations supplémentaires :
Nous avons préparé des divertissements sur place.
Tu peux apporter ta propre bouffe si tu veux.
Nous parlons , , , et .

Que tu sois récemment arrivé au Luxembourg ou que tu y habites depuis longtemps, ta voix compte. En tant que Jeunes Verts, nous voulons faire en sorte que les opinions des jeunes soient entendues, y compris au niveau local. Nous sommes impatient.e.s de te rencontrer !

—
Du lebst in Luxemburg und willst mehr über die diesjährigen Kommunalwahlen erfahren und darüber, wie du als Nicht-Luxemburger*in teilnehmen kannst?

Du möchtest junge Menschen kennenlernen, die sich für ein besseres Luxemburg engagieren? Oder willst du einfach nur deine Ideen mit anderen teilen, interessante Gespräche führen und neue Leute kennenlernen?

Dann komm am 29. März ins De Gudde Wëllen.
– 18h00 – Afterwork
– 19h00 – Vortrag & offene Diskussion
– 21h00 – DJ & Party

Auf der Veranstaltung bekommst du alle Informationen, die du brauchst, um dich für die Kommunalwahlen einzutragen. Du kannst auch gerne deinen LUXTRUST-Zertifikat mitbringen, um dich vor Ort zu registrieren.

Einige weitere Informationen:
– Für Unterhaltung vor Ort ist gesorgt
– Du kannst dein eigenes Essen mitbringen, wenn du willst
– Wir sprechen , , , und .

Egal, ob du gerade erst in Luxemburg angekommen bist oder schon lange hier lebst, deine Stimme zählt. Als Junge Grüne wollen wir dafür sorgen, dass die Wünsche junger Menschen auch auf lokaler Ebene gehört werden. Bis bald!

—
Du wunns zu Lëtzebuerg a wëlls méi iwwert d’Gemengewale gewuer ginn?

Du wëlls Jonker kenne léieren, déi sech fir besser Stied a Gemengen asetzen? Oder du wëlls einfach deng Iddien mat aneren deelen, gutt Gespréicher an nei Leit kenne léieren?

Da komm den 29. Mäerz an De Gudde Wëllen.
– 18h00 – Afterwork
– 19h00 – Ried & Open Diskussioun
– 21h00 – DJ & Party

Falls du net déi Lëtzebuergesch Nationalitéit hues kriss du um Event all d’Informatiounen, déis du brauchs fir dech fir d’Gemengewahlen unzemellen. Zéck net däi LUXTRUST-Zertifikat matzebréngen fir dech op der Plaz anzeschreiwen.

E puer weider Informatiounen:
– Mir hunn Enterntainment virgesinn.
– Du kanns däin eegent Iesse matbréngen wanns du wëlls.
– Mir schwätzen , , , a .

Obs du viru kuerzem op Lëtzebuerg geplënnert bas oder scho laang hei wunns, deng Stëmm zielt. Mir wëllen als jonk gréng, datt d’Wënsch vun de Jonken och op lokalem Niveau gelauschtert ginn. Mir freeën drop dech kennen ze léieren!