Dateschutzerklärung

Version française en bas

DATESCHUTZERKLÄRUNG VON DÉI JONK GRÉNG

Déi jonk gréng freut sich, dass Sie unsere Website besuchen. Als Betreiber der Webseite ist jonkgreng.lu verantwortlich für die personenbezogenen Daten der Nutzer und Nutzerinnen der Webseite im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union.

Der Schutz der personenbezogenen Daten der Besucher und Besucherinnen unserer Webseite ist uns sehr wichtig. Wir beachten die Vorschriften der EU Datenschutz-Grundverordnung sowie des Gesetzes vom 30. Mai 2005 zum Schutz der Privatsphäre in elektronischen Kommunikationen und werden Ihre personenbezogenen Daten nur in dem in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Umfang verarbeiten.

Wir möchten Sie daher an dieser Stelle darüber informieren, welche Ihrer personenbezogenen Daten wir bei Ihrem Besuch auf unserer Website erfassen und für welche Zwecke diese genutzt werden.

Verantwortlich für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten:  

déi jonk gréng

Comité exécutif

3, rue du Fossé L-1536

Luxembourg

Tel: 27 48 27-1

Mail jonk[at]greng.lu  

1. SICHERHEIT & WEITERGABE VON DATEN AN DRITTE

Ihre Daten werden mit äußerster Vertraulichkeit verarbeitet und werden, nach Ihrer Zustimmung, nur intern weitergegeben und verwertet.

Die von Ihnen an uns übermittelten personenbezogenen Daten werden auf einem internen Server gespeichert, der sicher ist und den Zugriff von außen blockiert.

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um zu gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten unserer Nutzer und Nutzerinnen vor Verlust, Zerstörung, unrichtigen Veränderungen oder unberechtigten Zugriffen Dritter geschützt sind. Wir geben keine personenbezogenen Daten an Dritte weiter, es sei denn, wir sind aufgrund von behördlichen oder gerichtlichen Anordnungen dazu verpflichtet oder wir haben Ihre ausdrückliche Erlaubnis dazu bekommen.

In jedem Fall haben von unserer Seite aus nur berechtigte Personen Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, und dies auch nur insoweit, als es im Rahmen der unten genannten Zwecke erforderlich ist.

2. WELCHE PERSONENBEZOGENEN DATEN ERFASSEN WIR?

Wir erfassen personenbezogene Daten ausschließlich dann, wenn Sie diese freiwillig an uns preisgeben. Dies können, je nach Ihrer Nutzung unserer Seite, die nachfolgenden Daten sein:

  • Wenn Sie über das Anmeldeformular einen Antrag für eine Mitgliedschaft stellen, werden die dort von Ihnen angegebenen Daten wie Ihr Name, Vorname, Ihre E-Mail-Adresse sowie weitere Daten wie die Adresse, die Telefonnummer und das Geburtsdatum an uns übermittelt und gespeichert. Wir nutzen diese Daten für unsere Mitgliederverwaltung.
  • Im Falle eines Antrages auf Mitgliedschaft werden Ihre personenbezogenen Daten natürlich nur solange bei uns gespeichert wie es für die Verwaltung der Mitgliedschaft und der damit verbundenen Aufgaben notwendig ist.
  • Wenn Sie per Kontaktformular auf der Webseite oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden die angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen maximal 12 Monate bei uns gespeichert.
  • Die Identität der Personen, die in irgendeiner Form Spenden an déi jonk gréng leisten, wird von déi jonk gréng an déi gréng übermittelt und mit den eingegangenen Spenden registriert. Die jährlich eingegangenen Spenden über 250 €/Jahr und die Identität dieser Spender und Spenderinnen werden auf einer separaten Liste festgehalten, die gemäß den Verordnungen des Gesetzes über die Parteifinanzierung veröffentlicht wird.(Gesetzgebung vom 21. Dezember 2007 über die Parteifinanzierung – Mémorial A-237/2007)

3. IHRE RECHTE

Sie können sich jederzeit bei uns melden und Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung der über Sie gespeicherten Daten verlangen. Bitte wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer uns gegenüber zustehenden Rechte an:

déi jonk gréng

3, rue du Fossé L-1536 Luxembourg

Tel: 27 48 27-1

Mail jonk[at]greng.lu

Außerdem steht Ihnen ein Recht zur Beschwerde bei der nationalen Aufsichtsbehörde (CNPD*) zu: * Commission nationale pour la protection des données 1, avenue du Rock’n Roll L-4361 Esch-sur-Alzette

4. COOKIES UND IP-ADRESSEN

Unserer Webseite verwendet sogenannte Cookies. Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Sie bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert und ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können die gespeicherten Cookies auch wieder löschen.

Wenn Sie nicht wollen, dass Cookies automatisch bei Ihnen gespeichert werden, können Sie ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und dies nur im Einzelfall erlaubt oder das Speichern von Cookies insgesamt ausschalten. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Webseite eingeschränkt sein. Beim Besuch unserer Seite können Ihre IP-Adresse sowie die von Ihnen besuchten Unterseiten gespeichert werden. Aus den so gespeicherten Daten haben wir die Möglichkeit Statistiken zu erstellen, um zu erkennen, wie unsere Webseite, bzw. deren Inhalte und Dienste genutzt werden.

5. HYPERLINKS  UND SOCIAL MEDIA PLUGINS

Auf unserer Webseite befinden sich Hyperlinks zu Webseiten anderer Anbieter und Social Buttons. Bei Aktivierung dieser Hyperlinks oder Buttons werden Sie von unserer Webseite direkt auf die Webseite der anderen Anbieter weitergeleitet. Wir können keine Verantwortung für den vertraulichen Umgang Ihrer Daten auf den Webseiten Dritter übernehmen, da wir keinen Einfluss auf diese sowie den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten haben. Erst nach einem Klick auf einen dieser Buttons werden Daten an die jeweiligen Seitenbetreiber übermittelt. Diese können unter anderem die IP-Adresse, Informationen über Ihren Browser und das Betriebssystem, Bildschirmauflösung, installierte Browser-Plugins, Herkunft der Besucher, Referrer und die URL der aktuellen Seite umfassen. Wir selbst erfassen hierdurch keine Daten von Ihnen, jedoch die Betreiber der jeweiligen Sozialen Medien.

6. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Diese kann jederzeit abgerufen, abgespeichert und ausgedruckt werden. Bitte besuchen Sie regelmäßig diese Seite, um unsere aktuellste Version zu sehen.


DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Déi jonk gréng est heureux de vous accueillir sur son site Internet. En tant qu’opérateur du site internet jonkgreng.lu, déi jonk gréng est responsable des données personnelles des utilisatrices et utilisateurs du site au sens du règlement de base sur la protection des données de l’Union européenne.

La protection des données personnelles de nos visiteurs est très importante pour nous. Nous respectons les dispositions du règlement général européen sur la protection des données et de la loi du 30 mai 2005 sur la protection de la vie privée dans les communications électroniques et traitons vos données personnelles uniquement dans la mesure décrite dans la présente politique de confidentialité.

Nous aimerions donc vous informer à ce stade à propos de vos données personnelles que nous pouvons recueillir lors de votre visite sur notre site Web et vous indiquer dans quel but elles sont utilisées.

Responsable de traitement des données :

déi jonk gréng

Le comité exécutif

3, rue du Fossé L-1536 Luxembourg

Tel: 27 48 27-1

Mail jonk[at]greng.lu  

1. SÉCURITÉ & DIVULGATION DE DONNÉES À DES TIERS

Vos données personnelles sont traitées avec la plus grande confidentialité et ne sont utilisées qu’au sein du parti.

Les données personnelles que vous nous soumettez sont stockées sur un serveur interne qui est sécurisé et qui bloque les accès de l’extérieur. Nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour garantir que les données personnelles de nos utilisateurs soient protégées contre l’accès non autorisé par des tiers.

Nous ne partageons pas de données personnelles avec des tiers, sauf si nous sommes tenus de le faire par une ordonnance administrative ou judiciaire ou si nous avons obtenu votre consentement explicite pour le faire.

Seules des personnes autorisées, internes au parti, ont accès à vos données personnelles et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire aux fins mentionnées ci-dessous.  

2. QUELLES DONNÉES PERSONNELLES RECUEILLONS-NOUS ?

Nous collectons des données personnelles uniquement si vous nous les communiquez volontairement. Selon les différents modes d’utilisation de notre site, ceci peut être le cas pour les données suivantes :

  • Si vous soumettez une demande d’adhésion via le formulaire d’inscription, les données que vous fournissez telles que votre nom, prénom, adresse e-mail et des informations supplémentaires telles que l’adresse de résidence, le numéro de téléphone et la date de naissance, seront transmises et stockées. Nous utilisons ces données personnelles pour la gestion de nos membres.
  • Dans le cas d’une demande d’adhésion, nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que cela est nécessaire pour la gestion de l’adhésion et de tâches afférentes.
  • Si vous nous contactez via le formulaire de contact sur le site ou par e-mail, les données fournies seront stockées uniquement pour traiter votre demande et d’éventuelles demandes supplémentaires pour un maximum de 12 mois.
  • L’identité des personnes qui font des dons à déi jonk gréng est transmis au parti déi gréng et enregistrée avec le montant des dons reçus. Les dons annuels supérieurs à 250€ par année et l’identité de ces donateurs sont enregistrés sur une liste séparée, qui est publiée conformément aux dispositions de la loi sur le financement des partis politiques ( loi du 21 décembre 2007 sur le financement des partis politiques – Mémorial A 237/2007).

3. VOS DROITS

Vous pouvez toujours nous contacter et demander des informations, une rectification, suppression ou restriction relatives au traitement de vos données stockées. Veuillez nous contacter pour l’exercice de vos droits :

déi jonk gréng

3, rue du Fossé L-1536 Luxembourg

Tel: 27 48 27-1

Mail jonk[at]greng.lu

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle nationale, la Commission nationale pour la protection des données (CNPD) : Commission nationale pour la protection des données 1, avenue du Rock’n Roll L-4361 Esch-sur-Alzette  

4. COOKIES ET ADRESSES IP

Notre site Web utilise des cookies. Ce sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur ou smartphone par l’intermédiaire du navigateur. Ils restent stockés sur votre appareil et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez supprimer les cookies stockés. Si vous ne souhaitez pas que les cookies soient automatiquement stockés sur votre appareil, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous avertisse des cookies et qu’il vous permet ainsi de les accepter ou non au cas par cas, ou même désactiver complètement les cookies. La désactivation des cookies peut limiter certaines fonctionnalités sur notre site web.

Lorsque vous visitez notre site, votre adresse IP et les sous-pages que vous avez visitées peuvent être stockées. À partir des données que nous recueillons, nous pouvons potentiellement générer des statistiques pour comprendre comment notre site Web, son contenu et ses services sont utilisés.  

5. HYPERLIENS ET BOUTONS SOCIAUX

Notre site Web contient des hyperliens vers des sites Web d’autres fournisseurs et des boutons sociaux. Lorsque vous activez ces hyperliens ou boutons sociaux, vous serez directement dirigé vers le site Web des autres fournisseurs. Nous ne pouvons prendre aucune responsabilité pour le traitement confidentiel de vos données sur ces sites Web tiers, car nous n’avons aucune influence sur eux et sur la gestion de vos données personnelles. Ce n’est qu’après avoir cliqué sur ces lieux ou boutons que vos données peuvent être transmises aux opérateurs de site respectifs. Ceux-ci peuvent inclure, sans s’y limiter, votre adresse IP, des informations sur votre navigateur et votre système d’exploitation, informations de localisation, l’URL du site dont vous venez et l’URL du site sur lequel vous vous trouvez. Nous ne collectons aucune donnée personnelle à l’aide de ces boutons sociaux, mais les opérateurs des sites concernés peuvent potentiellement le faire.  

6. MODIFICATIONS DE LA DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment notre déclaration de confidentialité. Celle-ci peut être consultée, sauvegardée et imprimée à tout moment. Veuillez donc visiter régulièrement cette rubrique afin de prendre connaissance de notre dernière version en vigueur.